No exact translation found for اللجنة الدولية للمصطلحات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic اللجنة الدولية للمصطلحات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Comme l'a expliqué la CDI, l'expression « organe de l'État » doit s'entendre dans son acception la plus large.
    ووفقا للشرح الذي أوردته لجنة القانون الدولي، يُفهم مصطلح ''جهاز الدولة`` بأوسع معنى له.
  • Si le contexte indique ce que la Commission a à l'esprit, les termes utilisés pourraient être interprétés comme postulant la possibilité qu'une déclaration à laquelle le consentement d'un État à être lié par un traité est subordonné pourrait d'une manière ou d'une autre être considérée comme nulle.
    فإذا كان السياق يشير إلى ما تبادر لذهن لجنة القانون الدولي، فإن المصطلحات المستخدمة يمكن أن تفسَّر بأنها تفضي إلى إمكانية اعتبار أي إعلان يكون مؤداه أن موافقة دولة على الارتباط بمعاهدة مرتبطة بشروط، بأنه لاغ بشكل أو بآخر.